ALLOCUTION PAR L’HONORABLE JUGE GERARD NIYUNGEKO, PRESIDENT DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L’HOMME ET DES PEUPLES,
BUJUMBURA, 22 MAI 2012
Excellences,
Honorables Juges,
Chers participants,
Mesdames et Messieurs,
1. Tout au long de cette journée, nous avons amplement fait connaissance avec le système de la Cour africaine de droits de l’homme et des peuples. Nous avons parlé de sa création et composition, de sa mission, de son rôle et de son fonctionnement, ainsi que de sa situation actuelle en ce qui concerne sa fonction judiciaire, aussi bien en matière contentieuse qu’en matière consultative. Nous avons en outre discuté du rôle et de la responsabilité de chacune des organisations et institutions ici représentées, dans la promotion de la Cour, et dans celle du système de protection judiciaire des droits l’homme sur le continent en général.
2. Je me réjouis profondément de la manière dont nous avons mené nos travaux, et de la profondeur de nos réflexions dans l’exploration des voies et moyens par lesquels, individuellement et collectivement, la Cour peut être saisie des affaires litigieuses ou des demandes d’avis consultatifs. Au début de ce séminaire, le Juge Modibo Tounty Guindo a expliqué que chacune des organisations et institutions que vous représentez avait un rôle a jouer dans la promotion de la Cour. Il s’agira donc pour vous de réfléchir à vos contributions respectives à cet égard et à prendre des engagements pour mieux faire connaître la Cour. Je suis donc heureux de constater qu’il est clairement ressorti des échanges que le succès ou l’échec de cette Cour dépendra de tous les acteurs ici présents.
Chers participants, Mesdames et Messieurs,
3. Au nom de mes Collègues, Membres de la Cour africaine, permettez-moi donc d’exprimer à nouveau ma gratitude au Gouvernement burundais, pour avoir accepté d’accueillir ce séminaire.
Je voudrais en particulier remercier son Excellence…, Ministre … au Burundi pour avoir procédé à l’ouverture du séminaire, pour avoir exprimé la volonté du Gouvernement burundais d’examiner la possibilité de faire la déclaration permettant aux individus et aux ONG d’accéder à la Cour, après épuisement des voies de recours internes, et d’utiliser la compétence de la Cour en matière consultative.
Je voudrais également adresser mes remerciements à chacun d’entre vous, non seulement pour avoir honoré l’invitation à participer à ce séminaire, mais également pour vos contributions enthousiastes et déterminantes aux travaux.
Je voudrais aussi remercier les organes des médias qui ont assuré et vont continuer à assurer la couverture médiatique nécessaire au succès de ce séminaire.
Permettez-moi aussi d’exprimer ma gratitude au personnel concerné du Greffe de la Cour pour le travail abattu dans la préparation du séminaire, et pour avoir assuré avec succès les travaux de secrétariat de ce séminaire, sans oublier toutes les personnes ressources du Ministère burundais des Affaires étrangères et du Barreau burundais, qui nous ont prêté main forte dans l’organisation de notre visite au pays et dans la préparation du séminaire.
Enfin, en mon nom personnel, je voudrais remercier mes collègues, Juge Modibo Tounty Guindo et Sylvain Oré, Juges de la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples, pour leur disponibilité dans cette action de sensibilisation de la Cour au Burundi.
Chers participants, Mesdames et Messieurs,
4. Je voudrais terminer en souhaitant que vous soyez tous en mesure d’honorer tous les engagements que vous avez pris, afin que la protection judiciaire des droits de l’homme sur le continent, incarnée par la Cour, devienne bientôt une réalité. J’exprime le vœu que nous nous retrouvions bientôt, soit dans le cadre d’autres activités de promotion de la Cour, soit au siège de la Cour, lorsque certains d’entre vous auront été en mesure d’introduire des requêtes devant elle. Nous espérons ainsi renforcer les liens de coopération établis au cours de ce séminaire.
C’est sur ces vœux que je déclare clos les travaux du Séminaire national de sensibilisation sur la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples, tenu à Bujumbura, Burundi, le 14 octobre 2011.
Je vous remercie pour votre aimable attention.
Bujumbura, 22 mai 2012
