Webmail
  • Library Online Database
  • CMIDS
  • FAQS
  • Contact Us
[gt-link lang="en" label="English"] | [gt-link lang="ar" label="Arabic"] | [gt-link lang="fr" label="French"] | [gt-link lang="pt" label="Portuguese"]
AU Logo
Placeholder Image
Slider Image 1 Slider Image 2 Slider Image 3
  • Home
  • About
    • Welcome to African Court
    • Basic information
    • Basic Documents
    • Jurisdiction
    • Declarations
    • Strategic plan
  • Filing a Case
    • How to file a case
    • Case Process
    • Forms for parties
    • Fees and legal aid
    • Guides to Litigants
  • Judges
    • Current Judges
    • Former Judges
    • group photo of current judges
  • Registry
    • THE OFFICE OF REGISTRAR
  • Cases
    • Latest – Judgement and Ruling
    • Latest – Orders
    • Provisional Measures
    • Decisions
      • Decisions (by dates)
      • Decisions (by category)
      • Decisions (by sessions)
    • Contentious Matters
      • Contentious matters (all)
      • Contentious (pending)
      • Contentious (finalised)
    • Advisory proceedings
      • Advisory Proc. (pending)
      • Advisory Proc. (finalised)
    • Statistics
  • Publications
    • African Court Law report
    • Activity Report
    • African Human Rights Yearbook
    • Annual Procurement Plan
    • Joint Law Report
    • Other Reports
  • Media
    • News Updates
    • Press Release
    • Activity Photos
    • Photo Gallery
    • Videos
      • Judgement & Public hearing
      • afhcpr – Activities
      • Afhcpr – Documentary
    • Speeches
    • African Court in the Press
    • African union News
  • Library
    • General Information
    • Information for visitors
    • Library Rules And Regulations
    • Online Catalogue
    • Library Newsletter
  • Opportunities
    • Vacancies
    • Job Application Format
    • Tenders/Procurement
    • Placements/Internship
No Result
View All Result
  • Home
  • About
    • Welcome to African Court
    • Basic information
    • Basic Documents
    • Jurisdiction
    • Declarations
    • Strategic plan
  • Filing a Case
    • How to file a case
    • Case Process
    • Forms for parties
    • Fees and legal aid
    • Guides to Litigants
  • Judges
    • Current Judges
    • Former Judges
    • group photo of current judges
  • Registry
    • THE OFFICE OF REGISTRAR
  • Cases
    • Latest – Judgement and Ruling
    • Latest – Orders
    • Provisional Measures
    • Decisions
      • Decisions (by dates)
      • Decisions (by category)
      • Decisions (by sessions)
    • Contentious Matters
      • Contentious matters (all)
      • Contentious (pending)
      • Contentious (finalised)
    • Advisory proceedings
      • Advisory Proc. (pending)
      • Advisory Proc. (finalised)
    • Statistics
  • Publications
    • African Court Law report
    • Activity Report
    • African Human Rights Yearbook
    • Annual Procurement Plan
    • Joint Law Report
    • Other Reports
  • Media
    • News Updates
    • Press Release
    • Activity Photos
    • Photo Gallery
    • Videos
      • Judgement & Public hearing
      • afhcpr – Activities
      • Afhcpr – Documentary
    • Speeches
    • African Court in the Press
    • African union News
  • Library
    • General Information
    • Information for visitors
    • Library Rules And Regulations
    • Online Catalogue
    • Library Newsletter
  • Opportunities
    • Vacancies
    • Job Application Format
    • Tenders/Procurement
    • Placements/Internship
No Result
View All Result
African Court
No Result
View All Result
Home Affaires

Requête 031/2018 – Laurent Metongnon & 3 autres c. République du Bénin

RÉSUMÉ DE LA REQUÊTE INTRODUCTIVE D’INSTANCE

SUIVRE LA REQUÊTE N°031/2018

Le 06 décembre 2018, Laurent MÉTONGNON, Célestin AHONON, Edouard ADEGOKE et Saliou Aboubou YOUSSOA (ci-après, « les Requérants ») ont saisi la Cour africaine des droits de l’homme et de peuples (ci – après, « la Cour ») d’une Requête introductive d’instance dirigée contre la République du Bénin (ci-après, « Etat défendeur »).

Dans ladite Requête, les Requérants allèguent la violation des droits suivants : le droit à la liberté et à la sécurité, protégé par l’article 6 de la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples (la Charte), le droit à ce que leur cause soit entendue, protégé par l’article 7(1)(a)(b)(c) de la Charte, 8 et 10 de la Déclaration universelle des droits de l’homme (DUDH), le droit de ne pas être condamné pour une action ou une mission qui ne constituait pas, au moment où elle a eu lieu, une infraction légalement punissable, protégé par l’article 7(2) de la Charte.

Au titre des réparations, les Requérants demandent à la Cour ce qui suit :

  • Annuler la sentence prononcée à leur encontre par les juges de l’État défendeur et « toute condamnation politique à venir des juges de la CRIET nommés et instrumentalisés par l’exécutif en violation des textes en vigueur » ;
  • Ordonner leur mise en liberté d’office sous astreinte comminatoire de dix millions (10.000.000) F CFA par jour, à compter du prononcé de l’arrêt à intervenir ;

Faits

Il résulte des pièces de la procédure que le 02 novembre 2017, le ministre de l’Économie et des Finances a présenté au Conseil des ministres de l’État défendeur le compte-rendu d’une mission de vérification globale effectuée, du 13 juin au 1er juillet 2016, par l’Union monétaire ouest-africaine (UMOA) à la Banque internationale du Bénin (BIBE) faisant état de versements de commissions occultes dont les Requérants auraient bénéficié en leur qualité de dirigeants de la Caisse nationale de sécurité sociale (CNSS).

Les Requérants soutiennent que selon les conclusions de l’enquêtecomplémentaire effectuée par l’Inspection Générale des Finances (IGF), ces commissions, évaluées à la somme de soixante-onze millions neuf cent quatre-vingt-quatorze mille sept cent trente-sept (71.994.737) F CFA, seraient la contrepartie de la souscription de dépôts à terme (DAT) d’un montant total de plus de dix-sept milliards cinq cent millions (17.500.000.000) F CFA sur la période d’avril 2014 à octobre 2015.

Ils relèvent que pour l’IGF, ces placements hasardeux, dans une banque déclarée en difficulté par la Commission bancaire de l’UMOA, l’ont été dans le seul intérêt des dirigeants de la CNSS et ont mis en danger l’épargne des cotisants en hypothéquant le paiement des pensions à des milliers de retraités.

Les Requérants font valoir que ces faits qui n’ont jamais été prouvés ont été à l’origine de la procédure pénale initiée contre eux. Suivant jugement n°258/1FR-18 du 31 juillet 2018, le tribunal de première instance de première classe de Cotonou (TPI de Cotonou) les a déclarés tous coupables des délits d’abus de fonction et de corruption, puis les a condamnés, chacun, à une peine d’emprisonnement ferme de cinq (5) ans. Ils déclarent qu’en dépit de l’appel interjeté, ils ont été renvoyés devant la Cour de Répression des Infractions Économiques et de Terrorisme (ci-après désignée « CRIET »).

Pour toute information complémentaire, veuillez contacter le Greffe à l’adresse électronique registrar@african-court.org ou consulter notre site internet www.african-court.org

La Cour africaine des droits de l’homme et des peuples est une juridiction continentale créée par les pays africains pour assurer la protection des droits de l’homme et des peuples en Afrique. La Cour est compétente pour connaître de toutes les affaires et de tous les différends dont elle est saisie concernant l’interprétation et l’application de la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples et de tout autre instrument pertinent relatif aux droits de l’homme, ratifié par l’État concerné.

Suivre la requête 031/2018

Related Posts

Requête 004/2015 – Andrew Ambrose @Cheusi c. République unie de Tanzanie

February 11, 2022

Requête 017/2021 – Brahim Ben Mohamed Ben Brahim Belgeith c. République Tunisienne

October 20, 2021

Requête 016/2021 – Samia Zorgati c. République Tunisienne

July 25, 2021

Requête 013/2021 – Symon Vuwa Kaunda et 5 autres c. République du Malawi

May 5, 2021

Requête 015/2021 – Kouamé Patrice Kouassi et Baba Sylla c. République de Côte d’Ivoire

April 22, 2021
Load More

EVENTS

Summaries of judgements delivered by The African Court on 05th February 2025 at its 76th ordinary session

Opening of the 2025 judicial year, judicial seminar and delivery of judgements at the 76th ordinary session of The African Court on human & people’s right:3,4 & 5 February 2025

LATESTS

Summaries of judgements delivered by The African Court on 05th February 2025 at its 76th ordinary session

Summaries of judgements delivered by The African Court on 05th February 2025 at its 76th ordinary session

by admin
March 3, 2025
0

Opening of the 2025 judicial year, judicial seminar and delivery of judgements at the 76th ordinary session of The African Court on human & people’s right:3,4 & 5 February 2025

Opening of the 2025 judicial year, judicial seminar and delivery of judgements at the 76th ordinary session of The African Court on human & people’s right:3,4 & 5 February 2025

by admin
March 3, 2025
0

THE AFRICAN COURT ON HUMAN AND PEOPLES’ RIGHTS CONDUCTS SENSITIZATION VISIT TO THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA

The African court on Human and peoples’ right conducts sensitization visit to the united republic of Tanzania

by admin
February 12, 2025
0

African Court sets deadline for Kenya to comply with the OGIEK Judgement

African Court sets deadline for Kenya to comply with the OGIEK Judgement

by admin
January 8, 2025
0

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Home
  • About
    • Welcome to African Court
    • Basic information
    • Basic Documents
    • Jurisdiction
    • Declarations
    • Strategic plan
  • Filing a Case
    • How to file a case
    • Case Process
    • Forms for parties
    • Fees and legal aid
    • Guides to Litigants
  • Judges
    • Current Judges
    • Former Judges
    • group photo of current judges
  • Registry
    • THE OFFICE OF REGISTRAR
  • Cases
    • Latest – Judgement and Ruling
    • Latest – Orders
    • Provisional Measures
    • Decisions
      • Decisions (by dates)
      • Decisions (by category)
      • Decisions (by sessions)
    • Contentious Matters
      • Contentious matters (all)
      • Contentious (pending)
      • Contentious (finalised)
    • Advisory proceedings
      • Advisory Proc. (pending)
      • Advisory Proc. (finalised)
    • Statistics
  • Publications
    • African Court Law report
    • Activity Report
    • African Human Rights Yearbook
    • Annual Procurement Plan
    • Joint Law Report
    • Other Reports
  • Media
    • News Updates
    • Press Release
    • Activity Photos
    • Photo Gallery
    • Videos
      • Judgement & Public hearing
      • afhcpr – Activities
      • Afhcpr – Documentary
    • Speeches
    • African Court in the Press
    • African union News
  • Library
    • General Information
    • Information for visitors
    • Library Rules And Regulations
    • Online Catalogue
    • Library Newsletter
  • Opportunities
    • Vacancies
    • Job Application Format
    • Tenders/Procurement
    • Placements/Internship

Copyright © AfCHPR- African Court on Human and People's Rights | All Rights Reserved.