- CONTEXTE
La Cour africaine des droits de l’homme et des peuples (CAfDHP) a été créée le 9 juin 1998 par le Protocole relatif à la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples portant création d’une Cour africaine des droits de l’homme et des peuples (le Protocole). Le Protocole est entré en vigueur le 25 janvier 2004, ouvrant la voie à la mise en place de la CAfDHP. Elle est la première instance judiciaire du continent chargée de la protection des droits de l’homme et des peuples en Afrique. La Cour a pour principale mission de compléter les fonctions de protection de la Commission africaine des droits de l’homme et des peuples (la Commission). Le siège de la Cour est à Arusha, en République-Unie de Tanzanie.
- OBJECTIF
Dans le cadre de la mise à jour de sa base de données, la Cour lance un appel à candidature à l’intention des traducteurs-réviseurs indépendants qualifiés de langue anglaise, arabe, espagnole, française, portugaise et swahili, ressortissants des pays membres de l’Union africaine.
- PORTÉE
Les traducteurs-réviseurs indépendants sont invités à manifester leur intérêt à fournir des services en ligne et en présentiel (par exemple lors des sessions et autres réunions de la Cour). Ils se verront attribuer des contrats pour la traduction et la révision de documents provenant de la Cour.
